以下に公開しているRFCは、とりあえず全体を訳してみただけの状態です。なので訳語の統一が成されていなかったり、原文の意味を勘違いして訳していたり、所々訳していない文章があります。これを読む時には、是非とも原文も同時に読まれる事をお勧めします。
APEXは、BEEPをベースにしたIMのフォーマットです。IMの標準化には複数の案が提案されました。APEXもその一つでしたが、他の標準案に押される形で下火になっていきました。最終的には2003年4月にWorking Groupが閉鎖し、APEXはIMの標準にはなりませんでした。